Berita

Merawat Visi, Menjemput Masa Depan: Potensi PPNH Tanah Merah sebagai Basis Pusat Keunggulan Pendidikan Bahasa YPPNH Sukaraja

16 November 2026 Nurul Huda Media Center 5 menit baca

Oleh: DMS. Harby*

Dalam catatan penulis tentang riwayat awal Pondok Pesantren Nurul Huda (PPNH) Sukaraja, pengajaran bahasa Inggris sudah mendapat tempat sejak 1980, tahun berdirinya pesantren. KH. Affandi, BA., pendiri dan pengasuh yang hingga kini membimbing pengembangan Nurul Huda, melihat bahwa santri perlu menguasai bahasa untuk memperluas pergaulan dan jangkauan ilmunya. Pengajian kitab, adab, dan kehidupan bersama di pesantren memberi landasan bagi keterbukaan itu.

Jejak pembinaan tersebut berlanjut melalui asrama khusus Madrasah Aliyah Keagamaan (MAK) Nurul Huda pada tahun pelajaran 1994/1995 dan Asrama Program Takhasus, yang dikenal sebagai Sunan Kalijaga, pada 2001/2002. Ketika PPNH Tanah Merah mulai dikembangkan pada 2014 dan beroperasi pada 2015, pendidikan bahasa memperoleh ruang pengembangan tersendiri. Dari Sukaraja ke Tanah Merah, pertanyaan pendidikannya tetap dekat dengan kehidupan santri. Bagaimana bahasa yang mereka pelajari dipakai untuk memahami kitab, menyampaikan pikiran, dan membaca perubahan di sekitarnya?

Rapat Yayasan Pondok Pesantren Nurul Huda (YPPNH) Sukaraja pada 14 November 2026 menyepakati visi PPNH Tanah Merah untuk menjadi ekosistem pesantren bahasa unggulan Sumatera Selatan berbasis Sistem Mutu Pesantren Kurikulum. Visi itu memberi dasar bagi usulan pengembangan Pusat Keunggulan Pendidikan Bahasa YPPNH Sukaraja berbasis PPNH Tanah Merah. Sekolah Menengah Terpadu PPNH Tanah Merah, dengan visi menjadi sekolah bahasa pesantren unggulan Sumatera Selatan pada 2030, mengemban bagian pendidikan formal dalam ekosistem tersebut.

Bahasa dalam Kehidupan Santri

Draf Profil PPNH Tanah Merah 2030 mencatat 359 peserta didik di SMP Terpadu dan 165 di SMA Terpadu dalam data kelembagaan yang digunakannya. Rangkaian kelas VII hingga XII memberi ruang bagi latihan yang bertahap. Sekolah membina kemampuan membaca, menulis, dan menyampaikan gagasan. Madrasah diniyah memperkuat baca kitab dan bahasa alat sesuai peta kitab pengasuh. Asrama memperbanyak kesempatan santri memakai bahasa dalam percakapan, kegiatan bersama, dan latihan berbicara di depan teman.

Laporan Bagian Bahasa tertanggal 5 November 2026 mencatat kegiatan kosakata, latihan percakapan atau muhadatsah, muhadharah mingguan, serta Nurul Huda Language Course (NHLC) pada pukul 20.30–21.30 WIB. Laporan itu juga mencatat mahkamah dan tahkim sebagai bagian dari praktik disiplin bahasa. Pengembangan mutu dapat dimulai dengan melihat seberapa sering santri benar-benar berlatih, bagaimana tutor memberi umpan balik, dan kemampuan apa yang tumbuh setelah latihan.

Dalam rancangan ekosistem, lima bahasa mempunyai fungsi yang berbeda. Pertama, Bahasa Arab mendapat prioritas kepesantrenan melalui baca kitab. Santri berlatih membaca petikan sesuai jenjang, memakai nahwu dan sharaf untuk memahami susunan kalimat, lalu menjelaskan makna dengan merujuk pada teks.

Kedua, Bahasa Inggris memperluas akses terhadap informasi dan kesempatan berkomunikasi. Latihan dapat berangkat dari dialog atau bacaan pendek dan berkembang menjadi ringkasan serta presentasi. Ketiga, Bahasa Indonesiamenopang penalaran dan literasi akademik. Santri belajar membaca kritis, menyusun argumen dengan bukti, serta menyunting tulisannya.

Keempat, Bahasa Komeringmenjadi jalan untuk memahami tuturan, pengalaman, dan pengetahuan warga. Santri dapat mendokumentasikan ungkapan setempat dan memeriksa kembali maknanya bersama penutur. Kelima, Bahasa Jawadikembangkan sesuai lingkungan tutur keluarga dan santri. Dalam pengajian yang memakai pemaknaan Jawa beraksara Pegon, santri juga dapat belajar mengenali hubungan antara kata, aksara, dan makna.

Sungai Macak memberi contoh yang dekat. Tuturan warga tentang penggunaan air dapat menjadi bahan wawancara, bacaan bahasa Indonesia, atau ringkasan pendek bahasa Inggris. Kegiatan itu memberi pengalaman menafsirkan sumber dan menguji pilihan kata. Pada waktu diniyah, latihan Arab tetap berpijak pada petikan kitab yang dipilih pengasuh.

Dari Tanah Merah ke Jalur Bahasa Yayasan

Sebagai basis utama Pusat Keunggulan Pendidikan Bahasa yang akan diusulkan, Tanah Merah dapat mengembangkan dan menguji metode, bahan ajar, serta cara menilai kemajuan santri. MI dan MTs Nurul Huda Sukamulya memperkuat fondasi dan kesinambungan Jalur Bahasa. Sejak kelas IV MI, guru dapat memetakan kemampuan dan kebutuhan belajar melalui beberapa tugas. Hasilnya membantu guru menyiapkan dukungan pada jenjang berikutnya dan memberi keluarga informasi untuk memilih satuan pendidikan.

Universitas Nurul Huda (UNUHA) dapat mendampingi guru dan tutor melalui Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia (PBSI), Pendidikan Bahasa Inggris (PBI), serta Pendidikan Agama Islam (PAI) sesuai penugasan. Keterlibatan Pendidikan Bahasa Arab (PBA) berkembang sesuai kesiapan program studi dan pengampunya. Kerangka Acuan Bersama Eropa untuk Bahasa (CEFR) dapat menjadi rujukan pengembangan rubrik komunikasi jika sesuai dengan sasaran pembelajaran. Penilaian baca kitab berpijak pada kemampuan membaca petikan, memahami susunannya, dan menjelaskan maknanya.

Studio Literasi di SMA Terpadu dan Pojok Literasi Kumoring HM. Arlan Ismail di SMP Terpadu dapat mendukung pekerjaan itu sesuai kesiapan. Studio membantu guru dan santri menyunting bahan serta karya. Pojok Literasi memberi ruang bagi siswa untuk membaca, menguji keterbacaan, dan memberi tanggapan. Pusat Kajian Kumoring dapat mendampingi penelusuran sumber lokal dan penelaahan bahan bersama penutur.

Membuktikan Kemajuan dari Semester ke Semester

Percontohan diusulkan pada Semester Genap Tahun Akademik 2026/2027 untuk satu rombongan kelas VII SMP Terpadu Tanah Merah dan satu kelompok kelas IV MI Sukamulya. Di Tanah Merah, guru membandingkan kemampuan awal dan akhir membaca serta memahami petikan kitab yang setara tingkat kesulitannya. Di Sukamulya, guru menilai sejauh mana murid memahami bacaan bahasa Indonesia dan mampu menceritakan kembali isinya.

Sistem Mutu Pesantren Kurikulum memberi kerangka kerja melalui Penetapan, Pelaksanaan, Evaluasi, Pengendalian, dan Peningkatan (PPEPP). Sebelum uji dimulai, Yayasan dan satuan perlu menyepakati pengampu, waktu latihan, biaya, serta ukuran kemajuan. Pada akhir semester, forum mutu memeriksa hasil awal dan akhir, contoh pekerjaan santri, serta catatan guru. Temuan itu menjadi dasar untuk memperbaiki bahan, menata jadwal, dan menentukan kebutuhan pendampingan.

Tahun 2030 menjadi tonggak peninjauan visi Tanah Merah. Jika angkatan yang mulai di kelas VII pada 2026/2027 naik kelas setiap tahun, mereka mencapai kelas XII pada 2031/2032. Tinjauan 2030 dapat menilai kemajuan santri, kesinambungan pembinaan dari SMP ke SMA, dan kemampuan guru mengembangkan pembelajaran dari hasil evaluasi semester.

Teladan KH. Affandi terus dirawat ketika santri mampu membaca kitab dengan cermat, menulis dengan bertanggung jawab, mendengarkan penutur di sekitarnya, dan berbicara kepada khalayak yang lebih luas. Di Tanah Merah, kemampuan itu dapat dibangun dari pekerjaan sehari-hari guru, pengampu diniyah, pembina, dan santri. Dari pengalaman merekalah Yayasan dapat mengembangkan pendidikan bahasa pesantren yang berakar pada tradisi Ahlussunnah wal Jamaah dan terbuka pada dunia.

  • Dosen Keaswajaan Program Studi Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia Fakultas Ilmu Pendidikan, Pendiri Pusat Kajian Kumoring, Ketua Senat Universitas Nurul Huda dan Mahasiswa S3 PAI Program Pascasarjana IAIN Curup.

Eksplorasi konten lain dari Universitas Nurul Huda

Langganan sekarang agar bisa terus membaca dan mendapatkan akses ke semua arsip.

Lanjutkan membaca